Buenas,

Un par de cosas que me han empezado a pasar hoy: observo que algunos elementos de los menús aparecen duplicados. Por ejemplo, en la manzanita:

Reiniciar, apagar, cerrar sesión... aparecen duplicados como veis. Algunos con puntos suspensivos y otros no. En el menú de Safari aparecen duplicados por ejemplo el de "Private Browsing" y el "Save as"... ¿Alguna idea?

Más molesto que lo anterior (pero mucho mucho más, dónde va a parar), es un cuadradito que ha empezado a aparecer a la vez que lo anterior. El cuadradito de marras se mueve con el tabulador alternando entre todos los controles de la ventana activa o del escritorio, pero tiene un comportamiento la mar de "porculero", por ejemplo al hacer scroll se mueve por encima de la página. Una imagen, que vale más que mil palabras:

Ahí estaba en torno al control de escribir este mensaje pero en cuanto le he dado a la ruedecita del ratón se descentra, como veis.

¿Alguna idea?

Gracias por adelantado...